[user1]

А кому нравится этот японский писатель?
Например,его роман "Человек-ящик",или "Женщина в песках"?
Японская фантастика вообще редкость; мультяшки-хентай я не считаю,хотя кому-то,может быть,это кажется искусством, - на мой взляд,это просто их подражание гайдзинам-американцам.
Можно ли сказать про японскую литературу,что она понятна европейцам?

[Русалка]

Если честно, мне он не очень понравился. Я чиатла тока одну книгу, кажется ещё из серии "Советской фантастики". Не импреснуло тогда.
И вооюще - я японскую литературу не понимаю. Пыталась тут чиаать несколько раз, самую разную. воспоминания гейши, жизнь сельского врача (не название, а тема), были какие-то приключенческие...
Не-а! Не понимаю, и меня не заинтересовала ни одна.
А кому-нибудь тут навится японская литература? Проза ил поэзия..

[Кзин]

Я из японцев читал Мориока Хироюка, как правильно пишеться не уверен.
Читал первые две книги из цикла "Звездный герб", очень тщательно продуманный мир,
напоминает Толкина, хотя и не фэнтези, а нормальная космическая опера.

[Чапаев]

Кобо Абэ -- это сила. "Женщину в песках" прочёл с огромным удовольствие. И "Маску". А вот чем закончился "Человек-ящик", я так и не понял...

Ещё "из японцев" нельзя пройти мимо Кэндзабуро Оэ с его "Опоздавшим поколением". Очень актуально.

[user1]

"Женщина в песках" мне показалась каким-то специфическим садомазохистским произведением. "4-й ледниковый период" тоже запомнился.
Читал ещё Ясунари Кавабата,"Старая столица" - вот там японский характер приоткрывается немножко,но это вовсе не фантастика...

[Чапаев]

"Опоздавшая молодёжь", а не "Опоздавшее поколение".

[fedotawa]

Кзин

Неужели его перевели на великий и могучий?
Если так, то сообщите пожалуйста название издательства и ISBN книги, мечтаю найти эту вещь.
Если книга на английском, информация оней тоже будет не лишней.