Форум Иара Эльтерруса
Текущее время Вт, 25 Июн, 2019 05:10

Страданье, непониманье и русский язык
На страницу Пред.  1, 2
 
Ответить на тему    Список форумов Ветер Фантазии -> Клуб любителей русского языка
Предыдущая тема :: Следующая тема  

Автор Сообщение
Shniperson
Дварх-адмирал
Дварх-адмирал

Возраст: 43


Зарегистрирован: 14.05.2010
Сообщения: 1497
Откуда: Default-Sity:)


СообщениеДобавлено: Вс, 24 Окт, 2010 21:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

user1
Произносится всеравно "финка". Просто както нелогично все... Почему так выделили китаек кореек (и индеек Very Happy) . Может есть какое-то правило словообразования?

_________________
Мы летели, мягко сели, высылайте запчастя:
Два тумблера, три жиклера, фюзеляж и плоскостя.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 3935
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вс, 24 Окт, 2010 21:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Есть,конечно:"кореянка" букв.от Corean
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Руслан Лодинов
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 29
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 03.02.2010
Сообщения: 734
Откуда: Россия, Новосибирск


СообщениеДобавлено: Вс, 24 Окт, 2010 21:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Так и называют - гражданка Финляндии. А финка - это ножик Smile
И единственное исключение из этого правила тоже все знают...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора
Автор Сообщение
agrael
Бета-координатор
Бета-координатор


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 14.07.2008
Сообщения: 2816
Откуда: Город 313


СообщениеДобавлено: Вс, 24 Окт, 2010 22:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

user1
Или шведка. Про нацменшинства, язык которых не удостоился статуса государственного языка, промолчим... Rolling Eyes

_________________
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 3935
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вс, 24 Окт, 2010 22:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Насчёт китайки идеи есть?А то Шниперсон мучается!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
agrael
Бета-координатор
Бета-координатор


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 14.07.2008
Сообщения: 2816
Откуда: Город 313


СообщениеДобавлено: Вс, 24 Окт, 2010 23:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Shniperson писал(а):
Почему так выделили китаек кореек (и индеек Very Happy)

Вообще-то и молдаванок выделили. И россиянок. Просто где-то редуцированные "пали", а тут остались (а если "пали", то появился другой смысл). Про "падение редуцированных" - в Вики (или см. "Старославянский язык" Ёлкиной - на Прометее есть).

_________________
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 3935
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вт, 26 Окт, 2010 20:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

agrael писал(а):
Вообще-то и молдаванок выделили. И россиянок. Просто где-то редуцированные "пали", а тут остались (а если "пали", то появился другой смысл). Про "падение редуцированных" - в Вики (или см. "Старославянский язык" Ёлкиной - на Прометее есть).

ничего не понял.Что за пали?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
agrael
Бета-координатор
Бета-координатор


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 14.07.2008
Сообщения: 2816
Откуда: Город 313


СообщениеДобавлено: Вт, 26 Окт, 2010 22:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Падение редуцированных" - есть такой термин в славянском языкознании ("пали" - мн.прош. от глагола "пасть" Razz ). Это те самые ь и ъ, которые затем либо совсем исчезли (в написании ъ сохранялся до реформы 17-го года), либо перешли в гласные полного образования "е/и" и "о/у" (поэтому, например, болгар/булгар при исконном българ, сохранившемся у них самих). Изначально в древнеславянском стыки согласных не допускались нигде, все слоги были открытыми. К суффиксам это тоже относилось...
_________________
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 3935
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Ср, 27 Окт, 2010 09:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ставлю вопрос ребром:
почему китаец/китаянка,в то время как брунеец/брунейка?(Corean,Persian не рассматриваем)
Почему не "китайка"?
"Китайка" прочно занято в русском языке под сорт яблок и ткань!
Почему такое исключение из общего правила?
Я могу только предположить,что поскольку слово "китай" на Руси означало всегда что-то удалённое(например,"Китай-город" в Москве),то оно занимает в русском языке особое почётное место,отчего бедных китайских женщин задвинули в один ряд с персиянками,хазареянкамии и прочими восточными женщинами!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Ветер Фантазии -> Клуб любителей русского языка Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group.
Theme Designed By Arthur Forum