Зарегистрирован: 21.01.2006 Сообщения: 4218 Откуда: Россия
Добавлено: Пн, 21 Сен, 2009 19:52 Заголовок сообщения: Слово "член" в русском языке
Русалка, а тебе ещё не надоело быть "Членом Группы Поддержки Израиля"?
Как-то странно видеть членом чего бы то ни было женщину-мать! Предлагаю сменить на "участницу".
Вспоминается рассказ С.Довлатова "Компромисс".Эстонская доярка Линда Пейпс шлёт телеграмму Л.И.Брежневу:"Хочу поделиться с Вами радостным событием.В истекшем году мне удалось достичь небывалых трудовых показателей.И ещё одно радостное событие произошло в моей жизни.Коммунисты нашей фермы дружно избрали меня своим членом!"(с)
Последний раз редактировалось: user1 (Ср, 05 Янв, 2011 12:59), всего редактировалось 1 раз
ок, я поняла. Щас поменяю подпись, можешь этот пост убрать
И вообще - можно было этот вопрос решить в личке _________________ Участница Группы Поддержки Израиля
Хех.
Мне, скорее уж, интересно, почему пенис/фаллос/как-там-его-еще-по-научному начали называть членом?
И откуда пошло, что член - это участник чего-то там.
Откуда... кхм, корни растут? _________________ Alea jacta est!
Мой Форум
Все больше слов меняют свое толкование, переходя в разряд слов, непосредственно связанных с сексом. В частности, уже достаточно давно таким образом поменяло свой смысл слово "хер" (в старину означало "крест", а также название буквы русского алфавита; также: "херик" - "крестик", "похерить" - "перечеркнуть"); с недавнего времени меняют свой смысл и теперь почти однозначно современной молодежью трактуются слова "трахать", "кончить", "член" и др. Так уж скоро в обиходе нормальных слов вообще не останется, все будут иметь совсем иной смысл. _________________ Если ничего для себя не усложнять, то все вокруг оказывается простым и понятным.
Star Warrior, Влад Вегашин, поменяйте уж тогда название темы, а то слово "член" в заглавии как-то действиельно "не смотрится". Тут ещё и дети бывают, кстати! Star Warrior - вообще-то слово "KISS" уже есть! _________________ Участница Группы Поддержки Израиля
Да можно и еще до сотни таких слов добавить, так что ты никак в этом не оригинальна.
Вообще ненормально, когда слова мата и связанные с сексом заменяются эвфемизмами, кот. используются в нормальной разговорной речи (и даже в литературном языке) как нормальные слова. Но еще более ненормально, когда нормальные слова переходят в разряд "неприличных".
И, кстати, "кисками" называют еще сетевые устройства компании Cisco. _________________ Если ничего для себя не усложнять, то все вокруг оказывается простым и понятным.
Последний раз редактировалось: Iwan (Вт, 22 Сен, 2009 00:50), всего редактировалось 3 раз(а)
Плюс сто тому, у кого слово "киска" вызывает ассоциацию с антивирью =) Я бы не додумалась))) Точнее, мои логические цепи не настолько перекручены. Означенное слово ассоциируется либо с представителем семейства кошачьих, либо с админом одного из форумов, на которых я сиживала за свою относительно долгую интернетовскую жизнь... что тоже не особо понятно; либо с поцелуем.
Да что уж там, боюсь на людях произнести слово "конец"; фамилия представителя одной фирмы, с которой мы работаем - "Дик" - вызывает неприличные судороги на лице - и вы поймёте, почему, стоит обратиться к английскому словарю жаргонных слов; слово "факел" автоматически раскладывается в мыслях на "f*ck...", а далее следует тяжкое раздумье...
Слов подобных много. Действительно, пугает. Скоро невозможно будет говорить без задней мысли
Цитата:
дети уже с математики начинают зловередно хихикать,
...и только в двоичном коде нет подобных заморочек _________________ ***...и познаем Я как экзистенциальное воплощение парадоксальных аспектов мироосознания...***
Да уж. Из-за этой двусмысленности по телевизору больше никогда не покажут так любимый мною в детстве мультик про голубого щенка. Обидно, понимаешь... там одна песенка чего стоит!
ПЕСНЯ ГОЛУБОГО ЩЕНКА
м/ф "Голубой щенок"
1. Неужели из-за масти
Мне не будет в жизни счастья?
Я обижен злой судьбой.
Ах, зачем я голубой?
2. Отыскать хочу я друга,
Но одно пока лишь
Слышу всюду за собой.
Ах, зачем я голубой!
Так уж скоро в обиходе нормальных слов вообще не останется, все будут иметь совсем иной смысл.
Когда я читал в оригинале (на британском английском) первую книгу про ГП, то поначалу довольно часто обращался к словарю. Почти все обращения приводили к таким как раз вещам. В американском английском эти слова имели обязательно либо пошлое, либо просто неприличное (типа ж*па) значения. И это книга для детей младшего школьного возраста!
Так что не только русскому языку "повезло", а Задорнов далеко не прав про одноклеточный f*ck! _________________ Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе
Хех.
Мне, скорее уж, интересно, почему пенис/фаллос/как-там-его-еще-по-научному начали называть членом?
И откуда пошло, что член - это участник чего-то там.
Откуда... кхм, корни растут?
Мне тоже непонятно - почему в разных европейских языках понятие члена имеет общую концепцию?
Могу только предположить,что оно пошло из анатомии тела,как общее название для "сочленений",т.е.конечностей(руки-ноги).
Сочетания "Член парламента" или "член семьи" - это абстракция понятия отростка "общественного тела".
Эх,доктора нет,уж он бы объяснил нам с применением латыни,откуда что берётся
Эх,доктора нет,уж он бы объяснил нам с применением латыни,откуда что берётся
Доктор тусуется на Мадженте
http://www.magenta-zone.ru/forum/
под ником faceless
всегда можно задать ему этот вопрос.
Да и еще месяца не прошло как его в который раз здесь забанили на пару с Варягом.
Блииин...Скоро "Человек" будет звучать пошло...Хана,словянкий язык богат был словами, которые сейчас извратили...Iwan прав... _________________ Хочешь себя узнать, но в зеркале пустота.
Ну... "хохол" - пока ещё не пОшло
Зато "америкос" - очень даже патриотично
Кстати: Дик - сокращнная форма имени "Ричард",так друзья звали Никсона
Надеюсь книги "Моби Дик" и "15-летний капитан" (Дик Санд) ещё не ассоциируются с мужским половым органом?
PS. А ещё - на всех сайтах обычно есть раздел "общие вопросы" - FAQ! _________________ Участница Группы Поддержки Израиля
Ну... "хохол" - пока ещё не пОшло
Зато "америкос" - очень даже патриотично
Хе)Не то имел ввиду)Нуууу)Хозол от оселедця козацького)Потому и называли украинцев хохлами)
Но мы от темы отошли)
П.С.
Кста)Кацап-от тюрского слова,которое означало человека, который в тюрских селах резал животных)Это мне озвучил уважаемый в Союзе поэт-диссидент,который был 15 лет в ссылке...В средней полосе России)
Это потом смыслы извратили, превратив в ругательства( _________________ Хочешь себя узнать, но в зеркале пустота.
Последний раз редактировалось: Карл-Сатег (Ср, 23 Сен, 2009 13:38), всего редактировалось 1 раз
Хм... Почему то знакомый хохол говорил мне, что "кацап" - от выражения "как цапнет" - т.е. "как схватит"...
Карл-Сатег писал(а):
поэт-десидент
Быть может все-таки поэт - диссидент? _________________ "... Звон колокольный здесь будит солнце
Что ж не сидится, что ж нам неймется?
Наша дурная башка будто вечный движок.
И нет покоя дорогам от наших сапог."
У меня знакомый ругался словом "удод" (лох, придурок, дебил), и сильно удивился, узнав, что это название птицы. он искрене полагал, что это недавно выдуманное слово и значения не имеет
Один мой знакомый ругался фамилиями людей на К, почему именно на К я не знаю, наверное ему так нравилось. Выглядело это так: Ну ты Кабзон. Ну ты Кеслик (это какой-то ученый). У него была целая коллекция фамилий для такого применения. _________________ На СИ: http://samlib.ru/o/oprja_w_r/
Почта: vadim_opr@mail.ru
А ещё есть "член-корреспондент Академии наук" и "действительный член Академии наук".
Наверное,потому,что среди них в основном старики.
Как грустно они говорят,"когда мы становимся действительными членами,наши члены уже не действительны".
"Членский билет" звучит вообще загадочно-непонятно.
А "членские взносы"?Сейчас они заменены платниками-сайтами
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
![[ скрыт ]](templates/sky/images/lang_russian/icon_email.gif "[ скрыт ]"){kind=icon}
