Форум Иара Эльтерруса
Текущее время Чт, 28 Мар, 2024 11:53

Станислав Лем

 
Ответить на тему    Список форумов Ветер Фантазии -> Переводная фантастика
Предыдущая тема :: Следующая тема  

Автор Сообщение
Чапаев
Лор-майор
Лор-майор

Возраст: 42
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 18.02.2005
Сообщения: 178
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: Вт, 28 Мар, 2006 17:18    Заголовок сообщения: Станислав Лем Ответить с цитатой

Всё меньше вас, участники войны... (с) Высоцкий

Ну вот и Станислава Лема не стало... Печально.

_________________
Мы академиев не кончали...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вт, 28 Мар, 2006 19:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Дело,знаешь,не в названии...(одна глава называлась "Конь на дне морском")
Главное,что показан был коммунизм,да ещё эпохи Великого Кольца,т.е. высшая галактическая его разновидность!
А у пана Лема был откровенно слабый первый роман "Астронавты"(1950)-читать невозможно(полет на Венеру)!!пролистал через пень-колоду. Но уже следующее -"Магелланово облако"(название того же сорта,что и "Туманность Андромеды")- было "невпример превосходнейше",как сказал бы лесковский Левша.
Честно говоря,в польской литературе ХХ века я не вижу С.Лему равных.
Ну,Стефан Жеромский,ну,Болеслав Прус,и всё...остальные эмигранты,вроде Джозефа Конрада,их я не считаю...есть одна женщина,нобелевская лауреатка,Шимборска,кажется,но женщин я не считаю за писателей...Верно,начдив?
Был фантаст Кшиштоф Борунь,мастер короткой повести,да и всё....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Чапаев
Лор-майор
Лор-майор

Возраст: 42
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 18.02.2005
Сообщения: 178
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: Вт, 28 Мар, 2006 20:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
женщин я не считаю за писателей...Верно,начдив?
Откуда ж мне знать, верно ли, что женщин ты не считаешь за писателей...

Есть такая Диана Дуэйн... Мне понравились её книжки. Урсула ле Гуин мне не нравится, но уж "не считать писателем" её никак нельзя.

_________________
Мы академиев не кончали...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора
Автор Сообщение
Русалка
Солнышко наше
Солнышко наше

Возраст: 46
Пол: Пол:Женский

Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 2365
Откуда: Из пургенного 03ера


СообщениеДобавлено: Вт, 28 Мар, 2006 20:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да.... Жалкооо.... Crying or Very sad Rolling Eyes Уходят МЭТРЫ!...
Лично мне "МО" тоже не очень понравилось, хотя и на класс лучше "Астронавтов". Но там тоже недостаоков куча мала, и даже не обращая вниамния на "коммунизм" романа. не буду их тт перечислять, думаю, у вас самих немало претензий. Но пан Станислав Лем всегда был и остаётся ФИГУРОЙ на поле фантасткии! Exclamation
user1
Цитата:
но женщин я не считаю за писателей.
.... ГХМ!!! Evil or Very Mad т Начать перечислять? Упомянутай тобой в мини-чате Агата Кристи - ЖЕНЩИНА?! ПИСАТЕЛЬНИЦА!? Агния Барто, Маргарет Митчел, Оливер Бичер-Стоун... я перечилсяю навскидуку, не вспомниая и не задумыааясь. Список можешь продолжить сам! *гневно фыркает*. Я не феминистка, но подоюные фразы любую женщину разазозлят!
Чапаев, А мне Урсула ле Гуин нравится! Razz А разве она полячка? Surprised ВЫот уж не знала! Думала - амерканка или англичанка... Rolling Eyes

_________________
Участница Группы Поддержки Израиля
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вт, 28 Мар, 2006 20:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я,собственно,только про фантастику,Русалка!
Американка Ле Гуин(француская фамилия у неё от мужа-европейца) - редчайшее исключение!... Ещё есть Эндрю Нортон.
Есть женщины-соавторы своих мужей(Май Шёваль и Пер Валё, супруги Лукины),
но их мужья и соло не хуже творили!
Есть Татьяна ТолстАя,и Людмила Петрушевская...Дина РУбина(нефантастка)!
Но в процентном отношении к мужчинам они в меньшинстве...1:10 или 1:100...или 1:1000,смотря кто сколько читал
Женские романы я не считаю за литературу,хотя бы потому,что этих авторш очень много действительно,и слезу из читательниц они выбивают очень успешно,но нельзя объять необъятного!
Русалка,а кого из женщин-писательниц фэнтези ты бы поставила рядом с Йаром Эльтеррусом?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Чапаев
Лор-майор
Лор-майор

Возраст: 42
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 18.02.2005
Сообщения: 178
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: Чт, 30 Мар, 2006 08:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
А разве она полячка?
Хм... Понятия не имею. А разве из моего поста следует, что полячка она? Вообще из всего её творчества единственное, что понравилось -- это роман "Слово для мира и леса одно"...

Цитата:
Я,собственно,только про фантастику,Русалка!
Ольга Ларионова. Кто скажет, что не фантастка, пусть первый бросит в меня камень...
_________________
Мы академиев не кончали...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Чт, 30 Мар, 2006 14:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ольга Ларионова слабовата; Ариадна Громова, мне кажется, даже сильней её.
Ещё есть Мухина-Петринская,но та не чистый фантаст,а больше романтик...
Но что значит три-четыре десятка женщин на фоне трёх-четырех тысяч мужчин такого же класса!
Ещё живёт сейчас в Риге писательница Кожухова,она же Абаринова-Кожухова,читал некоторые её книги (можно найти её книги только в эл.виде, посредством гугля),но у неё фэнтези сказочного типа о параллельной стране Лукоморье.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Чт, 30 Мар, 2006 14:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Возлагал большие надежды на Марину Рыбакову,но что-то она перестала писать.
Есть ещё сильная писательница Елена Долгопят,её публикуют в толстых журналах,вот она ближе к Пелевину.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Чт, 30 Мар, 2006 19:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лем сделал всё,что мог,и прожил достойно
Каждый его роман вызывал интерес,футурология тоже была интересна.
Похож он на Айзека Азимова.
Оба были энциклопедисты и поборники науки,оба были истинными рыцарями пера
Так что гаудеамус игитур!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Чт, 13 Апр, 2006 18:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кто-нибудь видел западную версию Соляриса с Джорджем Клуни?
Между прочим,есть пародия на "Звёздные дневники" - автор Павел Амнуэль,
"Звёздные дневники Ионы Шекета". Во как!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Русалка
Солнышко наше
Солнышко наше

Возраст: 46
Пол: Пол:Женский

Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 2365
Откуда: Из пургенного 03ера


СообщениеДобавлено: Чт, 13 Апр, 2006 20:12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

user1
Цитата:
Кто-нибудь видел западную версию Соляриса с Джорджем Клуни?

Я не видела, но можно закказать в библиотеке, не проблема. Хоть на тейпе, хоть на двд.
А ты сам смотрел? Интересно? Wink

_________________
Участница Группы Поддержки Израиля
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Пт, 14 Апр, 2006 20:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

нет,не смотрел - нет его в прокате!Одни рецензии,пишут всякие борзописцы...
Где вы,о благородные видеопираты?Где вы,гениальные синхронные переводчики "типа один за всех"...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вс, 07 Май, 2006 17:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Оказывается,"Астронавты" - второй его роман!
Первый был "Человек с Марса",но он никому не известен,был только журнальный вариант
Видимо,был ещё хуже "Астронавтов".
Однако С.Лем всё же пробился - "через тернии к звёздам"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Русалка
Солнышко наше
Солнышко наше

Возраст: 46
Пол: Пол:Женский

Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 2365
Откуда: Из пургенного 03ера


СообщениеДобавлено: Пн, 08 Май, 2006 05:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

user1, просто в Польше не было "Главлита", "СП ПНР", газеты "правда" и высокопоставленык "крЕтиканов"
_________________
Участница Группы Поддержки Израиля
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Пн, 08 Май, 2006 07:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну,он был участник Сопротивления, после войны его роман об этом "Непотерянное время" оказался как лЫко в стрОку. Его без проблем приняли в союз писателей.
Еврейство своё он скрывал,был патриотом Польши, выступал в общем русле, его и не тронули. Он всё же один такой на всю Польшу,звезда мировой величины.
Вдобавок патриот города Кракова,как после войны из Львова туда переехал,так до самой смерти там и жил. В политику не лез,и всё чистки его как-то обошли стороной,видимо,власти дали указание "не трогать этого небожителя"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Чт, 26 Дек, 2013 21:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сегодня исполняется 60 лет со дня выхода "Звездных дневников Й.Тихого":
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Бристолл- Энн
Дварх-адмирал
Дварх-адмирал

Возраст: 36
Пол: Пол:Женский

Зарегистрирован: 05.05.2009
Сообщения: 1110
Откуда: "Остров" Русь


СообщениеДобавлено: Сб, 28 Дек, 2013 03:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

user1 писал(а):
Сегодня исполняется 60 лет со дня выхода "Звездных дневников Й.Тихого"

Хм, весьмаааа специфичное произведение... Насколько я помню, конечно Razz

_________________
Pereat mundus fiat justitia - Правосудие должно свершиться, хотя бы погиб мир!
Esse quam videri - Быть, а не казаться!

Смешите Судьбу в надежде добыть ее благосклонность... А вдруг? Smile

http://stihi.ru./avtor/shtudent
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ] Посетить сайт автора
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Сб, 28 Дек, 2013 18:35    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бристолл- Энн писал(а):
user1 писал(а):
Сегодня исполняется 60 лет со дня выхода "Звездных дневников Й.Тихого"

Хм, весьмаааа специфичное произведение... Насколько я помню, конечно Razz

А когда-то входил во все антологии...многорасовое интергалактическое сообщество-Утопия, показанное глазами праздного одиночки-путешественника!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
VICTOR
Бета-координатор
Бета-координатор

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 12.05.2011
Сообщения: 2563
Откуда: Украина, Киев(точный номер вселенной не скажу)


СообщениеДобавлено: Вс, 14 Фев, 2016 16:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

user1 писал(а):
"Звездных дневников Й.Тихого"


Читал несколько повестей и рассказов (в т.ч. - "Конгресс футурологов").

_________________
Четыре планеты Веги совершенно безжизненны...
В две тысячи сто двенадцатом году начал эксплуатироваться на трассах Земля — Сириус, Земля — Фомальгаут.
http://www.astronet.ru/db/msg/1222187/sect33.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение [ скрыт ]
Автор Сообщение
user1
Первый Кардинал


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 21.01.2006
Сообщения: 4194
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: Вс, 14 Фев, 2016 18:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

VICTOR писал(а):
user1 писал(а):
"Звездных дневников Й.Тихого"


Читал несколько повестей и рассказов (в т.ч. - "Конгресс футурологов").


Это образец юмора в НФ!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Ветер Фантазии -> Переводная фантастика Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group.
Theme Designed By Arthur Forum