Форум Иара Эльтерруса
Текущее время Вс, 18 Ноя, 2018 12:52

David Weber (Дэвид Вебер)

 
Ответить на тему    Список форумов Ветер Фантазии -> Переводная фантастика
Предыдущая тема :: Следующая тема  

Автор Сообщение
mikki33
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 51
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 10.05.2008
Сообщения: 100
Откуда: Israel


СообщениеДобавлено: Сб, 17 Май, 2008 20:58    Заголовок сообщения: David Weber (Дэвид Вебер) Ответить с цитатой

Уже широко известен благодаря, главным образом, серии "Харингтон".

В соавторстве со Стивом Уайтом (Steve White) была написана серия Starfire (Звезды в огне)

Историческая фантастика (альтернативная история) - кому как нравится в соавторстве с Эриком Флинтом (Eric Flint).

Я хоть и предпочитаю читать оригиналы, но смотрел и качество переводов - вполне на уровне. Приятного прочтения.

http://www.woweber.com/books.php

_________________
mikki33

Моисей 40 лет водил свой народ по пустыне, чтобы найти землю... где нет нефти
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Shadow
Дварх-майор
Дварх-майор




Зарегистрирован: 06.02.2008
Сообщения: 451
Откуда: моя родина HTTP410/Gone


СообщениеДобавлено: Сб, 17 Май, 2008 21:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

лично меня у вебера пропёрла "пятая империя".
дахак следит за нами Smile
харрингтон... после того как жискара пришили дальше читать неинтересно Sad это был мой "главный" персонаж...
теперь мне интересно сумеют-таки вальнуть королеву мантикоры и закончить дело миром, или опять будет продолжаться бессмыссленное рубилово...

_________________
мнений может быть много. правда вообще у каждого своя. но истина -- она одна и только одна...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   Посетить сайт автора
Автор Сообщение
mikki33
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 51
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 10.05.2008
Сообщения: 100
Откуда: Israel


СообщениеДобавлено: Сб, 17 Май, 2008 22:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это вряд ли. Там в каждой следующей книге количество убитых возрастает. В At all costs погибают флоты по 1 мил. человек. А Вебер еще планирует и 12 книгу написать...
_________________
mikki33

Моисей 40 лет водил свой народ по пустыне, чтобы найти землю... где нет нефти
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Shadow
Дварх-майор
Дварх-майор




Зарегистрирован: 06.02.2008
Сообщения: 451
Откуда: моя родина HTTP410/Gone


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 02:41    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

каким-то боком мне конечно интересно, что соня сумеет противопоставить "аполлону"...
...но пора бы уже и по Мезе проехаться остатками флотов... а то достали всех...

_________________
мнений может быть много. правда вообще у каждого своя. но истина -- она одна и только одна...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   Посетить сайт автора
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 12:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это если конфликт с Соларианской Лигой не закрутится. Тогда рубилово еще круче будет. А то сначала устанавливают эмбарго, затем нарушают. Списаные корвбли с полным комплектом оборудования и вооружения вообще продаются чуть не на каждом углу. УБП тоже зверствует и борзеет. Если огребание звездюлей им не поможет, то их раздолбайство будет вечным.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Кудрин Илья
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 44
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 115


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 14:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А перевили продолжение "Имперского вояжа"?
_________________
Падает ясень битвы,
Вьюгой секиры сломлен,
Море меча отворила
Ведьма щита - секира...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 15:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

От издательства ничего не слышно. Сейчас идет фанский перевод "Тени Саганами". Если кто возьмется самостоятельно только.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Shadow
Дварх-майор
Дварх-майор




Зарегистрирован: 06.02.2008
Сообщения: 451
Откуда: моя родина HTTP410/Gone


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 15:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

в "тени" показывается, как "весело" будет проходить попытка вторжения Соларианцев на территорию Манти...
...беда в том, что пока её упёртость продолжает сидеть на троне, мира с Хевеном не будет. а пока мира с Хевеном не будет, Манти не смогут эффективно обороняться от Лиги... потому что её упёртость будет до последнего держать флоты не там, где надо.

ЗЫ: по непроверенным данным, Вебер закончил черновик продолжения "тени", сейчас пишется продолжение "короны рабов". продолжения основной линии не будет до тех пор пока не будут закончены все открытые проекты (а их там ещё штуки 4)

_________________
мнений может быть много. правда вообще у каждого своя. но истина -- она одна и только одна...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   Посетить сайт автора
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 15:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да я в курсе. На фанском сайте все новости есть.
А насчет упертости королевы... Когда все системы Альянса увешают подвесками "Апполона", то любая атака на них закончится мясорубкой для атакующей стороны.У Лиги нет ничего, что приближалось бы по эффективности оборонительного огня даже к Хевену. А Хевен не тянет против манти. Сам Альянс первым конфликт не начнет, а атака солли захлебнется в крови. Про политиков солли не скажешь, что они имеют возможность угробить больше половины собственного флота и не слететь со своих мест. Святая уверенность в непобедимости Лиги им выйдет боком.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
mikki33
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 51
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 10.05.2008
Сообщения: 100
Откуда: Israel


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 18:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Shadow писал(а):
ЗЫ: по непроверенным данным, Вебер закончил черновик продолжения "тени


По вполне проверенным. Вебер сам написал об этом на "Баене"

Цитата:
Subject: Storm from the Shadows
Group: Honorverse
Author: davidweber
Date: Thu, 15 May 2008 03:05:17 GMT
Local: Wed, 14 May 2008 23:05:17 -0400

For what it's worth, I finished the rough draft of Storm from the Shadows last night. I'm doing the final readthrough before sending it to Toni, which should happen by the end of the week.
...


Продолжение "Короны", по словам Вебера, должен начать писать Эрик Флинт

_________________
mikki33

Моисей 40 лет водил свой народ по пустыне, чтобы найти землю... где нет нефти
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Вс, 18 Май, 2008 19:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А сам в ближайшее время собирается приступить к 12 книге основного сериала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
nimic
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 38


Зарегистрирован: 19.12.2007
Сообщения: 110


СообщениеДобавлено: Сб, 07 Фев, 2009 18:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

A продолжение про Дахак будет а то очень бы с удовольствием почитал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Серая Зона
Дварх-полковник
Дварх-полковник


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 591


СообщениеДобавлено: Сб, 07 Фев, 2009 19:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
A продолжение про Дахак будет а то очень бы с удовольствием почитал.

Аналогично...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Кудрин Илья
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 44
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 115


СообщениеДобавлено: Сб, 07 Фев, 2009 21:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Позавчера видел в магазине "Любой ценой". Цена, блин, 600р. А сегодня пришел за книгой, а той ужу нет...
_________________
Падает ясень битвы,
Вьюгой секиры сломлен,
Море меча отворила
Ведьма щита - секира...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Shiber
Характерник

Возраст: 28
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 11.05.2008
Сообщения: 1033
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: Сб, 07 Фев, 2009 21:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

nimic, Серая Зона уменя есть 3 книга на английском... вопрос, кто возьмёться перевести?...
_________________
Насилие - последний козырь дилетантов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Shadow
Дварх-майор
Дварх-майор




Зарегистрирован: 06.02.2008
Сообщения: 451
Откуда: моя родина HTTP410/Gone


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 00:24    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

есть подозрение что продолжения Дахака не будет.
но это только моя личная логика.
вспомним, о чём идёт речь в "наследниках империи"?
о планете, которая отказалась от технологий и создала религию, запрещающую техногенное развитие за счёт ограничения производственных сил мускульной, речной и ветровой.
в чём вообще идёт речь в "пятой империи"?
о вторжении существ, которые миллионы лет не развиваются, только уничтожают любые ростки разума.

...а теперь давайте подумаем над сеттингом серии "сэйфхолд"...
в общем, слишком много одинакового в этих сериях, чтобы поверить что Вебер после "сейфхолда" вернётся к "5 империи"...
...а жаль, очень жаль Sad в "5 империи" намного меньше буржуазно-демократического пафоса и намного больше логики и разума, нежели в "сейфхолде"...

_________________
мнений может быть много. правда вообще у каждого своя. но истина -- она одна и только одна...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   Посетить сайт автора
Автор Сообщение
Shiber
Характерник

Возраст: 28
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 11.05.2008
Сообщения: 1033
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 00:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Shadow, а у тебя есть перевод Наследников Империи?...
_________________
Насилие - последний козырь дилетантов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Shadow
Дварх-майор
Дварх-майор




Зарегистрирован: 06.02.2008
Сообщения: 451
Откуда: моя родина HTTP410/Gone


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 12:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

неа, только оригинал... вебера я всего в оригинале читал, после того как понял насколько перевод всё испортил...
_________________
мнений может быть много. правда вообще у каждого своя. но истина -- она одна и только одна...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   Посетить сайт автора
Автор Сообщение
Shiber
Характерник

Возраст: 28
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 11.05.2008
Сообщения: 1033
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 12:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Crying or Very sad -- у меня исторически с языками очень туго.... не моё это... русский и Украинский знаю на 4+ или 5-, а дальше - ступор..
_________________
Насилие - последний козырь дилетантов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
nimic
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 38


Зарегистрирован: 19.12.2007
Сообщения: 110


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 18:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кудрин Илья писал(а):
Позавчера видел в магазине "Любой ценой". Цена, блин, 600р. А сегодня пришел за книгой, а той ужу нет...



Я еще не видел книги, но я бы с удовольствием взял, мне Любой ценой очень понравилось Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 19:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я бумажную версию 2 года ждал. Мне фанская версия больше понравилась.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
nimic
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 38


Зарегистрирован: 19.12.2007
Сообщения: 110


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 20:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

dm писал(а):
Мне фанская версия больше понравилась.


Фанская это электронка да? Я Электронную на фензине качал, она намного отличается?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
Кудрин Илья
Дварх-капитан
Дварх-капитан

Возраст: 44
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 115


СообщениеДобавлено: Вс, 08 Фев, 2009 22:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

nimic
Так я и говорю - не успел купить! Формат книги (с суперобложкой) был в тот момент мне не удобен. Т.к. я просто "пробегал" от одного объекта к другому.

_________________
Падает ясень битвы,
Вьюгой секиры сломлен,
Море меча отворила
Ведьма щита - секира...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Пн, 09 Фев, 2009 07:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

По идее фензинская версия как раз и была фанской, а вот меняли ли они ее на официальный перевод я не в курсе.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Автор Сообщение
dm
Дварх-полковник
Дварх-полковник

Возраст: 33
Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 06.03.2008
Сообщения: 510


СообщениеДобавлено: Пт, 05 Фев, 2010 21:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Появился ARC Mission of Honor.
http://woweber.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=1128
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Ветер Фантазии -> Переводная фантастика Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group.
Theme Designed By Arthur Forum